SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Zagórzu Katalog księgozbioru

69 results

Book

In basket

rate

Ratownicy w akcji! / R. W. Alley ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ratownicy medyczni Szpitale Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Przyjęta nazwa autora: Robert W. Alley.

Zabawny, edukacyjny picturebook z wartką akcją i pełnymi szczegółów ilustracjami. Pracownicy szpitala w Wietrznej Dolinie są zawsze gotowi zapewnić fachową opiekę medyczną mieszkańcom swojego ukochanego miasta. Lekarze, pielęgniarki, pracownicy laboratorium, personel kuchenny i konserwatorzy to tylko niektórzy członkowie personelu, dzięki któremu szpital sprawnie działa. A kiedy zdarzają się nagłe wypadki, ratownicy medyczni i ich karetka spieszą na ratunek - jak na przykład wtedy, gdy Lemur doznał urazu ogona i pilnie potrzebował pomocy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Strażacy w akcji! / R. W. Alley ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Wietrzna Dolina : Akcja!)

Author

Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Strażacy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

O, NIE! Kociaki bliźniaki są w tarapatach! PALI SIĘ! Gdzie ten pożar? Strażacy z Wietrznej Doliny pędzą na ratunek! Wyje syrena alarmowa! Ktoś potrzebuje pomocy! Pewnie gdzieś się pali! Wskocz razem ze strażakami do wozów strażackich i śpiesz na ratunek. Poznaj specjalne ubrania strażaków i sprzęt pożarniczy. Zobacz, jak się rozkłada drabinę i jak się rozwija węże gaśnicze. Razem z ekipą strażacką przebij się od góry przez dach, żeby ugasić ogień. A po skończonej akcji... dowiedz się, co jeszcze dzielni strażacy robią podczas pracy!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i mała orkiestra / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [20] s. : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia. Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia. Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Ojcowie i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Z cyklu "Marysia".

Misia Marysia z przyjaciółmi odkrywa ciekawe sposoby na wyczarowanie dźwięków. Jednak zanim powstanie dziecięca orkiestra, chomik Gryzek zrobi sobie wybychowy bębenek i oczywiście okropnie napsoci!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Koty Opieka nad zwierzętami Zabawa Żarty Odpowiedzialność

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Misia Marysia postanawia zaopiekować się słodkim kotkiem. Jest z nim mnóstwo wesołej zabawy, a jeszcze więcej… kłopotów! Oj, tego się nie spodziewała! Czy dziewczynka zatrzyma sobie psotnego kotka na zawsze Ciepła opowiastka ze szczęśliwym zakończeniem przypomni dzieciom, że opieka nad zwierzątkiem to nie tylko beztrosk

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mokre wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i wycieczka do zoo / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, Copyright. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Berkane Nadia Autor Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Oprac.

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Streszczenie: Wesoła mała bohaterka wybiera się z rodzicami i przyjacielem Gryzkiem do ogrodu zoologicznego. Czy w zoo można głaskać zwierzęta? Niektóre tak! Ale nie wolno ich karmić. Marysię czeka wiele ciekawych, zaskakujących wrażeń. Chyba każdy maluch wyczekuje takiej rodzinnej wycieczki. Ta książeczka będzie dla niego świetnym wprowadzeniem do podziwiania zwierząt: i tych zabawnych, i tych niebezpiecznych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia kocha tatusia / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, Copyright. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Oprac.

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Streszczenie: Z okazji urodzin tatusia pomysłowa córeczka szykuje dla niego coś niezwykłego. Chomik Gryzek oczywiście dzielnie jej w tym pomaga. Czy tato będzie zadowolony z niespodzianki? I czy przypalony obiad nie zepsuje mu humoru? Ta opowieść to wspaniały trening wyrozumiałości i cierpliwości dla wszystkich rodziców, których pociechy są pełne zapału i dobrych chęci, ale nie zawsze wszystko wychodzi im idealnie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia żegna pieluszkę / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, Copyright. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tekst polski.

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Streszczenie: Misia Marysia wkrótce pójdzie do przedszkola, musi się więc pożegnać z pieluszką. Zobaczymy, jak sobie poradzi!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia piecze ciasto / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Przynależnośc kulturowa Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Dobrze znana dzieciom rezolutna dziewczynka wkracza do akcji tym razem w… kuchni. Babcia i dziadek zapowiedzieli się z wizytą. Jak im sprawić miłą niespodziankę? Misia Marysia upiecze dla nich ciasto. Sama! Czy się uda? Kto posprząta bałagan w kuchni? I jak będzie smakował poczęstunek? Mali czytelnicy na pewno wysłuchają całej opowieści z zapartym tchem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2016. - [32] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Ilustrator. Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz.

Form of Work

Książki

Audience Group

0-5 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Literatura dziecięca kanadyjska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach Opowiadanie dziecięce przygodowe

Na okł.: Jestem w TV!

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zahutyń wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Tarnawa wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Franklin wymienia się kartami / ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, Copyright. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

Author

Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)

Czaszyn wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Mokre wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Poraż wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

Impreza Arety / [tekst Copons & ilustracje Fortuny ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - 73, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 6)

Author

Copons Jaume (1966- ) Tekst Fortuny Liliana Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura katalońska

Subject

Las Pomaganie Przyjaciele Przyjęcia okolicznościowe Roboty i manipulatory Wróżki (stworzenia fantastyczne) Zwierzęta

Genre/Form

Komiks

Ilustracje na wyklejkach

Tytuł oryginału: La festa de l'Areta. Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.

Zbliża się dzień dorocznego balu wróżek! W tym roku za jego organizację odpowiada Areta! Czeka ją mnóstwo pracy! Musi przygotować przyjęcie, wybrać gry i zabawy oraz… numer wieczoru! Co wymyślą Bitmaks i mieszkańcy Niebieskiego Lasu, by pomóc swojej przyjaciółce?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ratujmy Alfa! / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 73, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Bitmaks i spółka / Jaume Copons ; 4)

Author

Copons Jaume (1966- ) Autor Fortuny Liliana Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura katalońska

Subject

Las Pomaganie Przyjaźń Wypadki drogowe Zwierzęta

Genre/Form

Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.

Spokój w Niebieskim Lesie burzy wypadek ciężarówki z cysterną. Bach i Wagner chcąc pomóc Alfowi, który się rozchorował, zabierają go do miasta, żeby ktoś go wyleczył. Czy jednak Alf będzie umiał się odpowiednio zachować, żeby nie ściągnąć na przyjaciół kłopotów? Nie przegap nowych przygód Bitmaksa i mieszkańców Niebieskiego Lasu!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ii (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Bitmaks i Spółka / Jaume Copons ; 3)

Author

Copons Jaume (1966- ) Tekst Fortuny Liliana Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i Spółka

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Potwory Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Komiks przygodowy Książka obrazkowa

Trzecia część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. W Niebieskim Lesie pojawiają się myśliwi, którzy poszukują Złotego Smoka. A jeśli pomyślą, że jest nim Rufus? Bitmaks i mieszkańcy Lasu wymyślają plan ochrony przyjaciela, ale... co zrobi Alf? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury. [platon.com.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rufus złoty smok / [text] Copons & [illustrations] Liliana Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 69, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Bitmaks i spółka / Jaume Copons ; 3)

Author

Copons Jaume (1966- ). Tekst Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura katalońska

Subject

Las Przyjaźń Smoki (stworzenia fantastyczne) Zwierzęta

Genre/Form

Komiks

Tytuł oryginału: El drac d'or.

"Rufus złoty smok" jest trzecim tomem graficznej opowieści do samodzielnego czytania. W Niebieskim Lesie pojawiają się myśliwi, chcący odnaleźć Złotego Smoka. Co jednak, gdy uznają, że to Rufus? Bitmaks oraz inni mieszkańcy Lasu postanawiają ułożyć plan, dzięki któremu będą mogli obronić przyjaciela. Co jednak uczyni Alf? Poprzedni tom nosi tytuł "Superprosiak".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opiekunka? Tylko nie to! / Mymi Doinet ; [ilustracje Coralie Vallageas ; tłumaczenie Marta Toruńska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2017. - 31 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. I Poziom, Pierwsze Kroki : dla dzieci, które zaczynają czytać)

Author

Doinet Mymi (1958- ) Autor Vallageas Coralie Ilustracje Toruńska Marta Tłumaczenie

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literaura francuska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Idealna propozycja do pierwszej samodzielnej lektury i do wspólnego czytania z rodzicami. Duże litery i piękne, kolorowe ilustracje.

Kontynuacja zabawnej historii małej Niny i jej brata Jasia. Rodzeństwo staje przed nowym wyzwaniem, w ich życiu ma się pojawić nowa opiekunka. Jednak zamiast niani, zjawia się robot. Szybko okaże się, że nasi dzielni bohaterowie poradzą sobie nawet z tak perfekcyjnym urządzeniem. Jest to idealna propozycja zarówno do pierwszej samodzielnej lektury, jak i do wspólnego czytania z rodzicami. [okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, Copyright 2017. - 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Favilli Elena (1980- ). Autor Cavallo Francesca. Borówka Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Dziewczęta 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Kobieta Emancypacja kobiet Równouprawnienie płci

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Domain

Historia

Portrety opisanych pionierek to dzieła sześćdziesięciu artystek z całego świata.

Publikacja to zbiór fabularyzowanych biografii, krzepiących i skłaniających do refleksji bajek inspirowanych ekscytującymi losami stu heroicznych kobiet. Nie jest to encyklopedyczny zapis losów ani osiągnięć bohaterek.

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. "Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat" - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zagubiona lalka / Elena Ferrante ; ilustracje Mara Cerri ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 38, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Author

Ferrante Elena (1943- ). Autor. Cerri Mara (1978- ). Ilustracje. Rodziewicz-Doktór Lucyna. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Lalki Morza

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: La spiaggia di note. Na okładce: Uwaga, kontrola rodzicielska.

Celina to lalka pięcioletniej Mati. Pewnego dnia dziewczynka, zaaferowana kotkiem podarowanym przez tatę, przez roztargnienie porzuca lalkę na plaży. Gdy zapada zmrok, na plażę wkracza Okrutny Zarządca Plaży ze swoimi Wielkimi Grabiami. Choć Celini e dzięki Fali udaje się uniknąć smutnego losu przedmiotów zgarnianych przez Grabie, ta jednak wciąga ją w morskie głębiny. Tymczasem po powierzchni Morza przetacza się Nocna Burza... Kto pomoże dziewczynce wydostać się na powierzchnię? Kiedy lalka spotka się ze swoją właścicielką? Na szczęście po burzy zawsze pojawia się słońce…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Czytamy bez Mamy. II Poziom, Krok Po Kroku : dla dzieci, które już samodzielnie czytają)

Author

Frączek Agnieszka (1969- ) Autor Nowicki Artur. Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Czy w worku na żagle mogą być tylko żagle? Może ukrywa się tam duch? Albo bazyliszek-miniaturka? Albo królewicz zaklęty w żabę? Czy kaczki chodzą w kraciastych ogrodniczkach? A może grają w karty lub kierują wozem strażackim? Przekonaj się, jakie atrakcje kryją się w przystani podczas spędzanych w gronie rodziny wakacji, dowiedz się, co może wyniknąć z wizyty wielkiej jak kruk papugi w górskiej chacie gazdy Józefa oraz poznaj niecodzienne zwyczaje pewnej kaczki. Barwne opowieści w sam raz nie tylko na długie jesienne wieczory.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klątwa Helmsleyów / Nicholas Gannon ; z języka angielskiego przełożyła Maria Grabska-Ryńska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [8], XI, [5], 346, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Gannon Nicholas Autor Grabska-Ryńska Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Archer Beniamin Helmsley (postać fikcyjna) Rodzina Dziadkowie i wnuki Wakacje Podróże dookoła świata Przyjaźń Klątwa

Genre/Form

Powieść przygodowa

Witaj w świecie, gdzie możliwa jest fantastyczna podróż na sam jego koniec… i do wielu innych miejsc! Archer Helmsley ponad dwa długie miesiące spędził w szkole z internatem. Teraz wraca do domu na ferie zimowe – w samą porę, by nareszcie spotkać się z dziadkami, słynnymi odkrywcami, którzy przed dwoma laty zaginęli na górze lodowej. Po mieście krążą jednak plotki. Czy dziadkowie Archera zmyślili historię z górą lodową? Archer jest pewien, że nie; że mówią prawdę. Żeby ratować ich reputację, będzie musiał stawić czoło wielu przeciwnościom.

Klątwa Helmsleyów to zarazem odrębna historia i ciąg dalszy Podróży na koniec świata. Utrzymana w tradycji Roalda Dahla, Lemony Snicket i Briana Selznika, ta ponadczasowa opowieść skrzy się przepiękną grafiką, sarkastycznym humorem i urzekającą galerią postaci, dowodząc przy tym, jak ekscytujące może być odkrywanie nieznanego i poszukiwanie przygód na swoim własnym podwórku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż na koniec świata / Nicholas Gannon ; z języka angielskiego przełożyła Maria Grabska-Ryńska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [8], X, [6], 340 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Podróż na koniec świata / Nicholas Gannon ; 1)

Author

Gannon Nicholas Autor Grabska-Ryńska Maria Tłumaczenie Gannon Nicholas. Podróż na koniec świata ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziadkowie i wnuki Podróże Poszukiwania zaginionych Przyjaźń Tolerancja Współdziałanie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Archer B. Helmsley wychował się w domu pełnym kuriozalnych pamiątek z licznych podróży jego dziadków – słynnych odkrywców. Zna w tym domu dosłownie każdy zakamarek – aż nazbyt dobrze. Bo odkąd dziadkowie zaginęli na górze lodowej, mama nie pozwala mu wychodzić na ulicę. Archer też łaknie przygód. Marzą mu się mrożące krew w żyłach eskapady, skoki ze spadochronem, egzotyczne zachody słońca i intrygujący nieznajomi. Ale jak ma coś przeżyć, kiedy trudno mu się wyrwać za próg? Na szczęście są przyjaciele. Adelajda L. Belmont ma na koncie wiele przeżytych przygód i drewnianą nogę w miejsce własnej, którą zjadł krokodyl (a może to nie był krokodyl?). A solidny Oliver Glub zatroszczy się o szczegóły, dzięki czemu Archer nie musi się nimi przejmować. Archer, Adelajda i Oliver mają plan. Już wkrótce wyrwą się w świat ze swego sennego miasteczka. To bardzo dobry plan (a w każdym razie nienajgorszy). Tylko że w życiu nic nie idzie zgodnie z planem...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórz Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)